1. Patente: es una concesión del gobierno por la cual se otorga al inventor el derecho de explotar económicamente de manera exclusiva su invención, así como adquiere derechos y por consiguientes acciones para prohibir a terceras personas: fabricar, utilizar, o vender su invento con las debidas sanciones respectivas sin olvidar que estamos inmersos en un sistema jurídico muy complejo y que su mecanismo de protección está muy limitado respecto a la protección en este ramo.(Cortes, Hern, & Ávila, 2019, p. 12)

Patent: A patent is an exclusive right granted for an invention, which is a product or a process that provides, in general, a new way of doing something, or offers a new technical solution to a problem. To get a patent, technical information about the invention must be disclosed to the public in a patent application. (WIPO, 2021)

2. PBI/PIB: El PIB es el valor a precios de mercado de la producción de bienes y servicios finales dentro del territorio nacional durante un período de tiempo. El PIB es utilizado como una medida indicativa de la riqueza generada por un país durante un período de tiempo (un año, un trimestre, u otra medida de tiempo); sin embargo, no mide la riqueza total con que cuenta el país. También se usa para comparar el nivel de bienestar entre países. En principio un mayor PIB induce a pensar en un mayor bienestar, no obstante, para tratar de reflejar de mejor manera el bienestar debe ser relacionado con la población del país, de esta manera se obtiene una medida de PIB por habitante, lo que se conoce como PIB per cápita. (Ramírez Otero, Urtado Aguilera, & Orellana López, 2020, p. 10)

GDP: is the value of the goods and services produced by the nation’s economy less the value of the goods and services used up in production. GDP is also equal to the sum of personal consumption expenditures, gross private domestic investment, net exports of goods and services, and government consumption expenditures and gross investment. (Dynan & Sheiner, 2018, p. 4) (...) as a production-based measure, GDP captures investment (spending that does not immediately translate into higher welfare) in addition to consumption.(Dynan & Sheiner, 2018, p. 43) 

3. Progreso tecnológico: se define como la sucesión de cambios tecnológicos que representan una mejora de eficiencia productiva en un lapso de tiempo definido. Es decir, en una línea temporal el progreso tecnológico está compuesto por distintos cambios tecnológicos que superan a su predecesor en la forma de producir bienes y servicios. En segunda instancia se intentará ligar los cambios tecnológicos al concepto de investigación y desarrollo (I+D) como motor de progreso técnico. (Raballo, 2018, pp. 21-22)

Technological progress is a main driver of aggregate economic growth and improvements in living standards over the long term. It increases overall productivity, thereby boosting per capita income and consumption. (Affairs, 2017, p. 1) The future of technological progress is one where the nature of work will change, some professions will disappear, some will grow, and new ones will be created. However, these long-term dynamics will be coupled with significant negative short-term effects for those that lose their jobs and find it difficult to re-enter the labour market.(Affairs, 2017, p. 26) 

4. Propiedad industrial es la facultad que corresponde a toda persona natural o jurídica que desarrolla una actividad en el ámbito industrial o comercial, abarca el derecho industrial de naturaleza creativa, identificativa y persecutiva.(Quiroz Papa De García, 2021, p. 2/3)

Industrial property takes a range of forms, the main types of which are outlined here. These include patents for inventions, industrial designs (aesthetic creations related to the appearance of industrial products), trademarks, service marks, layout-designs of integrated circuits, commercial names and designations, geographical indications and protection against unfair competition. In some cases, aspects of an intellectual creation, although present, are less clearly defined. What counts then is that the object of industrial property consists of signs conveying information, in particular to consumers, regarding products and services offered on the market. Protection is directed against unauthorized use of such signs that could mislead consumers, and against misleading practices in general.  (WIPO, 2016, p. 6)

5. Prospectiva: es un proceso sistemático que se ocupa de valorar las tendencias de futuro (concentrándose en el largo plazo), de la ciencia, la tecnología, la economía y la sociedad, con el propósito de identificar las áreas de investigación estratégicas y tecnologías genéricas emergentes que proporcionen mayores beneficios económicos y sociales. Desarrolla visiones de futuro analizando distintas posibilidades, dibujando escenarios alternativos basados en hipótesis plausibles sobre las tendencias de desarrollo y la evolución de variables de contexto (sociales, medioambientales, geopolíticas…). Como resultado construye descripciones de futuros consistentes, útiles para la toma de decisiones y que permitan posicionarse de forma más favorable. (UNE, 2018, p. 17)

Foresight  or Prospective: postulates a multidisciplinary vision or approach, and focusses on the problems to come, facing the futures researches in a systemic way of thinking. The system structure of the forsight research is outlined at several subystems or levels: a) the first foresight structure is placed at the level of the reality or natural system because of the integrated scientific research, technological investigation, economic development and social or educational understanding factors; b) the second system structure is apparent at the level of the method and model, as the researchers deal with an integrated methodology approach with modelling way of simplyfing reality, generating a cohesive methodological and modelling structure, rather than an isolated one; c) the third system structure is an average level of the foresight reality - method – model relationship: the method and the model create together the foresight structure and the equilibrium of foresight reality and thus determinates the specific methodological and modelling structure; d) the final foresight system structure is also apparent in the relationship between the theory and the application, involving elements of scenario foresight evaluation, foresight probabilities and foresight management.(Săvoiu, 2018, p. 3)

6. Proyecto:  es un emprendimiento temporario realizado para crear un producto o servicio único. Es decir que el servicio o producto que se va a desarrollar tiene un lapso dado por un comienzo y un fin definido, además, dicho producto o servicio se distinguen por ser únicos a otros productos o servicio y así generar valor a través de este. Podría decirse que el proyecto es el plan que se establece para transformar una realidad, que por medio del consumo de recursos ya existentes tiene fin de crear una fuente de la que se deriva a un bien o servicio (Caicedo Guzmán, Montaña Manrique, & Rodríguez, 2020, p. 10)

Project: Cross cutting issues that relate to a project is that it is a temporary, organized human endeavor to provide a solution to an identified need. It is not an on-going operational organizational activity. A project can also be defined as a set of activities that has a starting point and an endwith specific objectives to achieve. Therefore projects are activity oriented and they consume resources in terms of Man, Machinery, Moments, Materials and Management Information Systems. (Kyakulumbye, 2018, pp. 2-3)

 Referencias bibliográficas

1.Affairs, D. o. E. S. (2017). The impact of the technological revolution on labour markets and income distribution. Frontier Issues, 1. Recuperado de: https://www.un.org/development/desa/dpad/wp-content/uploads/sites/45/publication/2017_Aug_Frontier-Issues-1.pdf  

2.Caicedo Guzmán, C., Montaña Manrique, J. A., & Rodríguez, A. F. (2020). Impacto del cambio de equipo de trabajo sobre el alcance, costo y tiempo de un proyecto. (Tesis de licenciatura). Universidad Ean: Colombia.

3.Cortes, R. A. S., Hern, L. V., & Ávila, D. D. (2019). Normatividad de la Ley de patentes y marcas: una perspectiva mexicana. Revista GEON: Gestión-Organización-Negocios., 6(2), 10-17.

4.Dynan, K., & Sheiner, L. (2018). GDP as a measure of economic well-being. Work. pap, 43.

5.Kyakulumbye, S. (2018). Part one: Project Overview Chapter One Project Planning and Management: Concepts and Definitions. Contributors BIOS.

6. Norma española UNE 166006, Gestión de la I+D+i: Sistema de Vigilancia e Inteligencia,  (2018).

7. Quiroz Papa De García, R. C. R., Aníbal; Aliaga Samaniego, Jesús Isacc Aníbal. (2021). Protección a la propiedad intelectual del autor en Perú en tiempos de crisis moral. Revista Interamericana de Bibliotecología, 44(1).

8. Raballo, M. (2018). Progreso tecnológico en la era de los microprocesadores (Tesis de licenciatura). Universidad San Andrés: Argentina.

9. Ramírez Otero, R. R., Urtado Aguilera, O. J., & Orellana López, J. C. (2020). Pronóstico del PIB trimestral de Nicaragua del I-IV: 2019 (Tesis de doctorado). Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua: Nicaragua.

10. Săvoiu, G. (2018). Foresight and Multidisciplinarity. Fake news: is there a Pathway for Minimizig their Effects? Econophysics, Sociophysics & other Multidisciplinary Sciences Journal 14, 3. Recuperado de:http://esmsj.upit.ro/

11. WIPO. (2016). Understanding Industrial Property (2nd ed.). Geneva, Switzerland: World Intellectual Property Organization.

12. WIPO. (2021). Patents. What is a patent? Recuperado de: https://www.wipo.int/patents/en/